曼尼馬克
蛆蟲之王
By
賀里克勒斯
喔，阿塔尤姆，神聖的島嶼吹著淡淡的風，
越過層層塔樓，穿過束束花朵，微風輕徐，
緩緩下攀草綠般的峭壁，直衝下方白浪花，
每日午後豔陽高漲春潮盪起，鄰近該邊境，
這裡就是神秘，藏於霧中塞伊克教團的家：
諸王之策士，心細，充滿智慧，講究公平。
二十個十年加上三，偉大的雷曼死去之時，
兩個聰明絕頂的學生在賽伊克教底下學習，
一人的心又亮又熱，另一人的則既黑且冷。
瘋狂的後者，曼尼馬克，如旋風般地舞動
他骨頭跟蛆蟲組成的靈魂，那是死靈之道。
誘捕跟奴役靈魂，他施放種種邪惡的咒語。
前者，加里昂，的魔法如太陽般勇敢明亮。
選擇在深暗瑟波拉塔底下與曼尼馬克對決，
說：「你不該以邪惡的祕法操弄你的能力，
為靈魂界帶來恐懼，你的研究終該停止。」
曼尼馬克不屑表示，憎恨世人諸道及平靜，
並且返回他的黑暗魔法，散播死亡跟腐敗。
喔，阿塔尤姆，神聖的島嶼，怎如此遲鈍。
當可怕的事實被揭發，懲罰怎卻如此輕微。
屍鬼般地曼尼馬克這樣被驅離智慧之島嶼，
但是晨星大陸供應更多死亡跟採割的靈魂。
「你們發現了一匹狼，卻將其送往羊群。」
加里昂告知其導師，「泰姆瑞爾要危險了。」
「不要再提到他了。」灰袍智者如此說了。
這並非加里昂第一次感受導師的冷血無情。
毫不在乎島嶼皇宮之外的任何人類或精靈，
這並非加里昂第一次感受其使命，組織一個
新教團將魔法帶給世人，強大的法師公會。
就在該時他選擇離開了阿塔尤姆蔚藍海岸。
喔，我們先前已多次歌頌瓦努斯．加里昂，
如何掙脫塞伊克教的祝福，帶魔法到陸地。
歷經多年他目睹曼尼馬克各種手法、足跡，
不論泰姆瑞爾的沙漠、叢林、山脈或海洋。
黑暗之觸手伸出魔爪，如可怕疾病蔓延著，
透過他的死靈術士，收集昔日受詛咒文物。
他們交給他這些器具，瘋狂的法師跟巫女，
並且將沾血的草藥跟油類帶往其罪惡深穴，
甜蜜的阿卡維爾毒，聖人之灰，數綑人皮，
就像蜘蛛網上的毒蛛，他吸取這一切能量，
曼尼馬克，蛆蟲之王，歷史初代不死巫妖。
墮落後不斷繼續墮落，一路腐爛到核心下。
儘管他表留曼尼馬克這名字，他的身體跟
心靈只是具會移動的屍體，人性早已離去。
其血管中的血液也已轉變成一股惡臭劇毒。
其力量跟生命透過各種邪惡暴行逐漸增強，
上古時期即遭受詛咒的文物力量最為強大。
人們說加里昂離開了公會，說他過於迂腐，
但是不實之事強如激流，汙染了時間之河。
加里昂目睹曼尼馬克透過強大的力量崛起，
對著他的法師跟騎士他說，「我在死亡之前，
一定要對面蛆蟲的霸權，死前將殺死不死。」
他帶領他們往北抵達詛咒之地的山中小道，
該戰役存活的人說那一幕一刻都前所未見，
全身魔法圍繞保護，雙持魔法寶劍與利斧，
加里昂怒吼迴響：「蛆蟲之王，將你文物，
以及其力量交於我手。我將饒你不死。」
曼尼馬克空洞的笑聲回道：「你先去死。」。
法師的軍隊與不潔齷齪的大軍接著正面對決。
想像一波波火焰跟冰觸，力量足以讓山岳顫抖。
試想閃電呼嘯而過，就如同巨龍的哀號般聲響。
戰鬥法師像葉子一樣飛翔，卻跟雨滴一樣墜下。
死亡法師的召喚之下，屍體從泥土中爬起戰鬥，
但面對如潮水般地神聖光柱卻立刻被打回虛無。
似股漩渦的能量不斷被釋放，榨出鮮血流成河。
就像是晴空霹靂一般或是獅子陡然狂吼怒叫似，
就像一面鋒利的剃刀扯破一片刺繡精美的蕾絲，
加里昂一觸、一摸之下將一整座山頭夷為平地。
死亡的部族雖傷亡慘重，但慘死聲叫收到回應，
從遙遠深遠，它們稱之為蛆蟲之王的人出現了。
就連大地都為法師跟死靈法師之間的戰鬥嘶吼。
他的眼睛燃燒暗火，張開他無牙平滑的下顎，
隨著每次的吐氣都流出大量、黑色的腥惡臭味。
吸進這股臭氣的人都能感受到死亡的冰冷之觸。
但是山脈上的天空，不難發現黑暗正逐漸轉白。
曼尼馬克，蛆蟲之王，也注意到他的能量衰退，
本來緊握死亡文物，也脫離他腐敗的骷髏爪子。
歷史為證，一千多個善跟惡皆在此時灰飛煙滅。
包括，瓦努斯．加里昂，那個領導大家的領袖。
那段時間，就連曼尼馬克都被認為在那天死了。
死靈法師似乎被驅散到各地，邪惡恐怖的白痴。
法師公會那些勝利者則保留那些受詛咒的器具，
它們的主人，曼尼馬克，蛆蟲之王仍存然不死。
孩童們，仔細聆聽陰影橫跨過你們睡覺的被窩，
當整個村莊熟睡，街道空蕩蕩，沒有任何人煙，
當月亮的光線如不祥的預兆般穿透夜晚的烏雲，
當墓園的那些人休息，我們希望是永恆長眠時，
仔細聆聽，你會聽到腳步聲就像耳語般輕響著，
那時你會祈禱永不需感受蛆蟲之王的腐敗之觸。