奧拉夫與龍
阿多納托．萊奧特利
著
在諾德的民間故事之中，獨眼奧拉夫和怒米奈科斯的故事是最為精彩的一個。
在很久之前的第一紀元，一條名叫怒米奈科斯的恐怖巨龍給天際省帶來了劫難。可怕地黑暗摧毀了整個村莊，燒毀城市並且殺死無數的諾德百姓。似乎在泰姆瑞爾沒有一個人能夠阻止這隻怪物。
這是天際省歷史上動盪的年代，為了奪取王權而帶來的慘痛戰爭。如果領主們協同作戰的話，完全可以戰勝這條怪獸，但事實是他們極度缺乏團結。
這時一個身經百戰，名叫奧拉夫的戰士站了出來，允諾將打敗巨龍。有傳言稱他是白漫領的領主。不過還有一種說法是，如果奧拉夫抓住這條怪獸的話白漫領的百姓將奉他為領主。
無論事實是怎樣，奧拉夫帶著他那幾個值得信任的戰士前往找尋這條怪獸，最終在亞瑟山頂的巢穴找到了怒米奈科斯。毫無疑問，這註定是場史詩般的戰爭。
起初，奧拉夫帶著他的手斧和盾牌面對巨龍。有些改編過的傳說稱奧拉夫用劍與巨龍的爪子激戰了整天整夜，但是雙方實力旗鼓相當，不分勝負。
不少支持奧拉夫的人，稱由於兵器不夠鋒利的緣故，他很沮喪的發現他對巨龍沒有造成絲毫傷害，最終他把兵器扔到了一邊。狂暴的聲音早已在他體內積蓄多時，突然奧拉夫爆發出一聲可怕的巨吼。
這裡，故事再一次發生了分歧。很多人認為奧拉夫自己沒有意識到他擁有龍吼的能力，而另一些人卻稱他早已掌握這種天賦，只是希望在和龍的戰鬥中才首次展現出來。
幾乎所有的傳說都有所差異，然而，接下來所發生的事情卻是一致的。
他使用了一種龍族語言的可怕力量，亞瑟山頂上，巨龍怒米奈科斯和奧拉夫在大喊中交戰著。他們的聲音如此之有力，他們的聲音震碎了巨石，撕裂了天空。
最終，怒米奈科斯在連續的攻擊和疲憊下倒下了——但不知為何，每個記載關於這戰鬥細節的描述卻如此之少——奧拉夫將巨龍一路運回白漫領的首府。
白漫領的百姓都對奧拉夫所獲得的戰利品讚不絕口。他們在宮殿後方建築了一個由巨石築成的牢房，並將它重新命名為「龍臨堡」。此處作為巨龍怒米奈科斯的巨大牢籠，一直囚禁著它，直至死亡。
後來，奧拉夫他自己也成為了天際的至高王，結束了爭奪王位的戰爭。據推測，正是這件壯舉使他成為這裡唯一獲得人們支持的領袖，這件事之後天際再一次地回到了往日的和平。
作為一名前往天際的旅行者，我發現這些故事都非常吸引人並十分有趣。這是所有諾德人最為樂道的傳說，並且很容易搞清它的來龍去脈。這是一個關於卓越的英雄事蹟的故事，講述了機智和傑出的諾德人與一個可怕的敵人之間的戰爭，最終取得勝利，敵人屈服。如果問諾德人是否有比這個傳說更加傳奇的，那我想應該是奧拉夫在醉酒的情況下將巨龍怒米奈科斯打敗了。
然而，傳說並不意味著它的真實性將不受懷疑。生活在奧拉夫統治時代的詩人斯瓦科尼爾，書寫並演奏了一篇極具韻律的詩歌來顛覆奧拉夫的事蹟。這令至高王奧拉夫極為憤怒，並將這名以下犯上的詩人扔進了監獄並銷毀了他所有的詩歌副本。
這就是當我拿到這份副本時，為什麼會如此的高興！我承認，我極為好奇想知道，斯瓦科尼爾會如何描述奧拉夫是如何打敗了怒米奈科斯的。
從這位古代詩人留下的不多的文本中，或許它們能提供答案。這些卷宗記錄下的巨龍怒米奈科斯年事已高，性情十分暴躁。巨龍在他生命中最後的幾年中給村莊帶來過威脅後，就飛到亞瑟山頂等待安詳地死去。
當奧拉夫找到他的時候，巨龍已虛弱得無法進行防護。奧拉夫和他的手下毫不費力地將它俘獲，但是他們決定抓住這個千載難逢的機會杜撰出一個英雄的史詩。原本不值得一提的事情，因為奧拉夫的手下對於此事件的吹捧有加，導致奧拉夫收到人們的支持而稱王，最後他們都成為了奧拉夫治下富有的領導者。
然而，據說斯瓦科尼爾和奧拉夫有些個人恩怨，他的誹謗言辭傷害到了奧拉夫的名譽。哎呀，關於這些，我們永遠都搞不明白了。
優秀的讀者們，請帶上我誠摯的提醒：一個出色的歷史學家必須保持中立，並且要考慮到所有的觀點。時光可以扭曲事實，所以你應儘量接近並抓住事件的真相！