沙克斯密典註解
卷四
曼卡．卡莫蘭
著
GHARTOK
希望第四把鑰匙的持有者不要忘了，孟達克斯．特倫尼曾經在螃蟹人暴君們的統治下，各自為政，他們所轄的從屬海域邊境上戰事不斷。他們有著類似時間圖騰那樣古老、邪惡的嘲弄和褻瀆的力量。沒有人能夠忍受這些螃蟹人。
將我的靈魂獻給瑪格納．葛，述說那天堂的歡樂，他們秘密鑄造了梅魯涅斯的利刃，割破了雷格的腸子，將這個傲慢者除去。他們來自不同的海域，卻有著同一個目的：塑造一個仁慈的君主，將他的畫像四處懸掛，向人們灌輸湮滅虛空中最稀少的物產：希望。
讚美不朽的天堂：緝凶者梅魯涅斯！真神梅魯涅斯！血手梅魯涅斯！起來吧！努．曼提亞！為了自由！
否認並不代表這樣的日子終將再度出現，我的學徒們！從梅魯涅斯摔下雷格，撕破他的嘴臉，並宣佈所有的海域重歸自由後，他還會將會對賽瑞迪爾皇座上的蛇人給予制裁，建立起新的聯邦！
所有的一切將會改變——正如以往，在這個充滿魔力的片語「努．曼提亞（自由）」的感召下，偉大的反抗力量推翻了齊姆．艾爾．查吉格塔，將傲慢者的神棍們屠戮乾淨，鮮血匯流成山泉，傾瀉而下，曾經的奴隸們摘下了身上的鎖露出了猙獰的面龐和尖牙，希望猶如森林大火一樣蔓延。
我們的黎明在傾聽，我的主！讓整個奧比斯充滿自由吧！梅魯涅斯就要降臨！沒有人能阻擋自由的腳步！
曾經這股力量勢如破竹，先後擊潰庫里，德賈夫，而霍瑪．吉爾瓦斯也被徹底粉碎，當他重臨時間之門時就被叫做霍爾。
在陷入困境時，瑪比奧格也被放倒，古老而不自由的城如今在自由的溫暖下新生。高格和莫．高格在短短的一天一夜抵抗後也被拋入了湮滅虛空，回到了時間之門。
和奈恩榮辱與共！弗瑪律．尼．莫克！神聖的戰士們，主的創造，去（瑪格納）格那里諦聽教誨，不要有任何羈絆，但是要對得起良心！地域已經毀滅，奧比斯的人們啊，讚美努．曼提亞！自由萬歲！