龍語大揭秘
赫拉．三韻
著
龍。
這個字的出現通常伴隨著這樣一些聯想：陰霾的天空，暴躁的咆哮還有無盡的火焰。的確，龍是恐怖的物種，數量眾多而且極度危險。
但有一點諾德人無法理解，龍並不只是簡單而無腦的野獸。事實上，龍的文化是一種蓬勃發展、充滿智慧的文化，並且致力於在世界上消滅或奴役其他文明。
按理來說，龍也需要一種方式來互相溝通，即語言。有研究顯示，龍是這樣溝通的。那些傢夥發出震耳欲聾的吼聲，甚至充斥著寒流、火焰或其他致命的魔法，而牠們的語言也就自然而然的伴隨其中。牠們的語言雖然十分古老，但仍可以被翻譯為人類的語言。
你認為我在胡說八道？還是相信那些被嫉妒左右的所謂專家的意見？我看那些專家都在胡扯。但後來有傳聞說，無論是勇往直前的冒險家，還是貪得無厭的盜墓者，他們的口述中都存在一個奇怪的語段，其中，一個詞一遍又一遍被重複著：
壁。
於是我開始了取證和調查，去研究那神秘的隻言片語，希望能夠解開其中的奧秘。
無論在天際省的任何一個角落，這些石壁的存在都可能被發現，它們可能出現在古老的地牢、陰森的墓地甚至人跡罕至的絕地。黑漆漆而又神秘充斥著預兆的石壁表面存在著一些符文，它們古老而又神秘，沒有人可以解釋它們的涵義。
我心中突然冒出一個想法：這正是一門古老的龍語！還有可能是其他的什麼解釋嗎？唯一的可能就是在那個古老的年代，與龍同存於世的諾德人建造了這些石壁。出於畏懼亦或者崇拜，他們學習了這種古老物種的語言。
但所有提到的這些都只是我的猜測。我需要證據。於是，我開始了長達17個月求索之路，其中我的3個英勇的嚮導和傭兵都因此犧牲。但我沒有膽怯，儘管那些歷程恐怖而又危險，我認為得來的光榮成果讓這一切都十分有價值。
旅程中，我發現了許多古老的石壁，所有的猜測都得到了證實。
大概是諾德人複製了古老龍的語言，那些字跡的形狀特點像極了爪子造成的各種抓痕。駐足於前，宛如見到了巨龍在用牠威猛的而又鋒利的爪子將符號刻在石頭上。而旁邊不知出於何種目的窺測的人類，可能是奴隸或者僕人吧，注視著石頭上的字元，銘記於心。
當我凝望著剛剛發現的一面石壁時，我注意到了其中的部分詞語有些怪異。那些詞語似乎含有某種未知的力量，以至於在微微顫動著，如果有人能夠解鎖其中的力量的話，力量肯定會依附於他。這聽起來挺玄的，但你面對著那面石壁，用心去感受它那黑暗的力量，你就知道我是不是信口開河了。
謝天謝地，雖然這些字元很容易讓人沉湎其中，我仍能保持足夠的意識來抄寫我所看到的東西。過程中，我看出了這些字元的一些特點，我漸漸覺得自己有資訊能夠翻譯這些資訊了。
舉個例子，我翻譯了這些字元：
HET NOK YNGNAVAR G1F KOD1V WO DR1 Y4 MORON AU FROD DO KROSIS NUZ SINON S3V DINOK 4RK DUK1N
為了進一步將其轉化為泰姆瑞爾的通用語言，我首先將上述石頭上的爪痕以泰姆瑞爾語的字元表示出來，即：
Het nok Yngnavar Gaaf-Kodaav, wo drey Yah moron au Frod do Krosis, nuz sinon siiv dinok ahrk dukaan.
然後，我們就能以泰姆瑞爾語來解釋這些字元的含義了：
依格那瓦．鬼熊長眠於此，血戰沙場換來的不是榮耀，而是死亡和侮辱。
後來，我在另一個地穴裡，發現了另一個石壁，並將上面的爪痕翻譯了過來：
HET NOK KOPR1N DO IGLIF 3Z SOS WO GRIND OK OBL1N NI KO MOROK2 VUK2N NUZ 4ST MUNAX H1LVUT DO L3V KRAS1R
表達為：
Het nok kopraan do Iglif Iiz-Sos, wo grind ok oblaan ni ko morokei vukein, nuz ahst munax haalvut do liiv krasaar.
以泰姆瑞爾語譯作：
依格里夫．冰血長眠於此，悔恨無法戰死沙場，卻被病魔折磨。
如你所見，共同的「長眠於此」這麼一句話說明了一件事情：此地為古諾德人的墓地。
這一切都有跡可循，你可以想像我欣喜若狂的樣子。古諾德人在這些石壁上使用龍語是有特殊原因的。其中一種顯然是墓誌銘，但還有呢？在這些墳墓中，它們究竟是否還有別的作用？
在經過一番搜尋之後，我付出的努力沒有白費。這些就是我所發現的。
這段話：
HET M4 T4ROD3S TAF3R SKORJI LUN SINAK WEN KLOV GOV9 N1L RINIK H4KUN ROK TOG1T W4 G4ROT
表達為：
Het mah tahrodiis tafiir Skorji Lun-Sinak, wen klov govey naal rinik hahkun rok togaat wah gahrot.
以泰姆瑞爾語譯作：
狡猾的賊斯科傑．水蛭之指斃命於此，他的腦袋被他想偷的斧頭砍掉。
從這裡，我們可以看出這塊石壁標記的是這些古諾德人的死地。
這段話：
QETHSEGOL V4RUKIV D1NIK F4L3L K3R DO GRAV5N FROD, WO BOVUL KO M1R NOL KINZON Z4KR3 DO KRUZ3K HOKORON
表達為：
Qethsegol vahrukiv daanik Fahliil kiir do Gravuun Frod, wo bovul ko Maar nol kinzon zahkrii do kruziik hokoron.
譯作泰姆瑞爾語：
此石為紀念因對敵人利劍的恐懼，而在逃難中不幸喪命的秋境精靈孩子們。
這塊石壁似乎是為紀念歷史上那些非常古老、被人遺忘的事件而建立的。無論是事情本身還是所提到的地點是否就在附近，都無人知曉。
最後還有著一段：
AESA W4L1N QETHSEGOL BR3N43 V4RUKT THOHILD FIN T8R WEN SMOL3N AG FRIN OL S4QO H2M
表達為：
Aesa wahlaan qethsegol briinahii vahrukt, Thohild fin Toor, wen smoliin ag frin ol Sahqo Heim.
譯作泰姆瑞爾語：
艾莎為自己妹妹索希爾德．地獄火立下此碑，她的熱情好似紅色熔爐一般火熱。
這塊石壁（我認為它十分與眾不同）很明顯是被某一個人物所委託或建立，目的是紀念某個對他們而言重要的人物。但提到的地方在哪裡呢？是對死去的人意義重大？還是他在此長眠？我們又一次走進了死胡同，這些問題的答案早已隨時間逝去，無跡可尋。
如你所見，這些古老的龍語並不只存在於神話中，它們的確存在。更加幸運的是，現在它們仍被保留著，並可能永遠流傳下去，這要感謝古諾德人和他們所建立的「符文之牆」。
不要迷信我的發現。石壁存在於天際省危險而又神秘的地方。它們是連接我們和古諾德人生活的橋樑。龍也許不會再次降臨，但我們卻可以以此瞭解牠們。
相信總會有一天，我們能夠以牠們的語言解鎖其中蘊藏的力量。