30, Mano della Pioggia 4E10
Oggi ho ricevuto una lettera dalla Compagnia dell'Impero Orientale. C'era scritto che alcuni minatori sono riusciti a oltrepassare il muro nella galleria 3 della miniera di Roccia del Corvo e hanno trovato delle rovine. Spero che non sia un'altra perdita di tempo, come quando mi hanno fatto andare a Cyrodiil. Alle prime luci dell'alba salperò per Roccia del Corvo insieme a Millius, il mio assistente. Sarà bello rivedere la vecchia casa di Solstheim.
7, Secondo Seme 4E10
Finalmente siamo arrivati a Roccia del Corvo. Sono rimasto molto sorpreso nel vedere quanti elfi scuri profughi vivano in città. Non sono veri e propri minatori, ma credo che lavoreranno bene. Io e Millius abbiamo trascorso gran parte della giornata a eliminare la cenere dal tetto della mia casa. Quel maledetto vulcano continua a eruttare, giorno e notte. Se non fosse per la coltre che copre ogni cosa, questo posto sarebbe quasi bello.
8, Secondo Seme 4E10
Io e Millius siamo diretti alla miniera di Roccia del Corvo per dare un'occhiata alle rovine scoperte dai minatori. Pensavo di fermarmi al vecchio Mestolo e Ramazza per fare scorta di provviste prima di partire. Male non può farci.
9, Secondo Seme 4E10
A quanto pare, i minatori hanno perforato il muro di un vecchio tumulo dei nord. Ne ho già visti altri a Skyrim. Maledetti nord! Hanno disseminato la zona di tumuli, quasi tutti assenti sulle mappe. Questo apparteneva a un certo "Clan Bloodskal". Andrò ripulire le iscrizioni sulle tombe per vedere se riesco a scoprire qualcosa di più sui miei libri di storia.
10, Secondo Seme 4E10
Sono passati giorni e ancora non riesco a trovare informazioni su questo clan. Io e Millius abbiamo deciso di andare avanti. Siamo arrivati a uno strapiombo, ma si vedeva un'enorme sala sul fondo. C'è voluto quasi tutto il giorno per calarci insieme all'attrezzatura. Le pareti del dirupo erano davvero scoscese.
11, Secondo Seme 4E10
Che giornata incredibile, piena di scoperte! Dopo aver esplorato la grande sala in fondo allo strapiombo, su una specie di piedistallo ho trovato l'arma più strana che avessi mai visto. La lama era immacolata ed emetteva un debole bagliore inquietante. Secondo i frammenti di pergamena che ho trovato sparsi per la sala, si tratterebbe della spada "Bloodskal". Non so se toccarla oppure no, ci dormirò su.
12, Secondo Seme 4E10
Sebbene razionalmente mi renda conto che si tratta di un'azione scriteriata, ho deciso di rimuovere la spada Bloodskal dal piedistallo. Millius è totalmente contrario all'idea, ma dovrò portare con noi questo meraviglioso manufatto, quando troveremo la via d'uscita dal tumulo.
13, Secondo Seme 4E10
Avrei dovuto dare ascolto a Millius. Nel momento esatto in cui ho sollevato la lama, siamo stati attaccati dai draugr. Il mio assistente ha combattuto strenuamente, ma non ce l'ha fatta. Sono riuscito a distruggere quelli che restavano, ma sono stato gravemente ferito e a malapena mi reggo in piedi. La mia unica possibilità è trovare una via d'uscita da questo posto, ma temo di essere rimasto intrappolato.
14?, Secondo Seme 4E10
L'esplorazione procede a rilento. Posso camminare solo per pochi minuti, prima di essere costretto a fermarmi per riprendermi. Sto esaurendo le provviste e mi sento sempre più debole. Finora, l'unico progresso è stato trovare una strana porta ricoperta di incisioni che non ho mai visto prima. 
In esse c'è qualcosa che mi sfugge, come se stessero ostacolando i miei tentativi di comprenderle. Se voglio fare dei passi avanti, dovrò studiarle approfonditamente... anche se a malapena riesco a rimanere sveglio.
Sono convinto che l'apertura della porta abbia a che fare con la spada Bloodskal. Quando la agito, noto che emana una specie di scia mistica. Forse, agitando la spada in varie direzioni è possibile variare questa scia e risolvere l'eventuale rompicapo della porta. Spero di riuscire ad arrivare alla soluzione in fretta... agitare la spada mi costa molta fatica.
Ultima annotazione
Ho perso la cognizione del tempo e le forze mi abbandonano. Ormai non riesco neanche più a restare in piedi. Le mie ferite non guariscono. Temo che questa sarà anche la mia tomba. Se qualcuno troverà questo diario, faccia recapitare le annotazioni ai miei superiori della Compagnia dell'Impero Orientale e dica a mia moglie che l'amo.
Che Arkay mi accompagni all'eterno riposo.
</font>