Maestro Aventus Aretino,
Lo Jarl Ulfric Manto della Tempesta desidera esprimerti il suo più profondo cordoglio per la morte di tua madre, Naalia.
Purtroppo, dal momento che sei orfano di padre e non hai altri rapporti di parentela noti, lo jarl non può permetterti di rimanere nella tua casa da solo. Di conseguenza, entro una settimana dovrai presentarti all'Orfanotrofio di Honorhall a Riften, dove resterai fino al giorno del tuo sedicesimo compleanno.
La casa della famiglia Aretino nella città di Windhelm resterà, ovviamente, di tua proprietà. L'edificio verrà chiuso e sarà pronto per il tuo ritorno fra sei anni.
Dato che non conosco l'istruzione che ti è stata impartita dalla tua defunta madre, né so se sei in grado di leggere questa lettera, un membro della guardia cittadina verrà a farti visita la prossima settimana, presso la tua abitazione, per condurti all'orfanotrofio. Spero che il suo arrivo non ti spaventi.
Con estremo rispetto,
Jorleif
Sovrintendente del nostro eccellentissimo jarl, Ulfric Manto della Tempesta