圈套 (set by Dragonborn.esm)

Metadata

FormId
dragonborn.esm:029102
Owning plugin
dragonborn.esm
Local FormId
029102
Editor ID
DLC2Book3ValuableTrap (set by Dragonborn.esm)
Inventory image
(none)
Menu art
HighPolyBasicBook06a (set by Dragonborn.esm)
Value (gold)
13 (set by Dragonborn.esm)
Type
Book or tome (set by Dragonborn.esm)
Weight
1 (set by Dragonborn.esm)
Can be taken
Yes (set by Dragonborn.esm)
Teaches
(none) (set by Dragonborn.esm)
Inventory description
(none) (set by Dragonborn.esm)
Keywords
VendorItemBook (set by Dragonborn.esm)
Locations (52)
Direct (1)
  • DLC2BloodskalBarrowExterior01 (grid 6,11) · (25595.6, 46896.6, 2340)
    coc DLC2BloodskalBarrowExterior01;player.moveto 0403C5FF
Vendor (2)
  • DLC2RRFethisAlor — DLC2RRAlorHouse · (-149.8, -146.8, 0)
    coc DLC2RRAlorHouse;player.moveto 04018293
  • DLC2RRFethisVendorChest — DLC2SolstheimWorld (grid 0,0) · (28787.7, 37071.9, 212.4) Persistent
    cow DLC2SolstheimWorld 0 0;player.moveto 04025023
Container (49)
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-5783, 8691.1, 473.3)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 0403C465
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-5031.7, 8140.9, 653.9)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 0403B007
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2Book01Dungeon · (-7372.3, 4392.5, 1102.5)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 040336A3
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-8887, 2932.4, 2146.8)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 0403364D
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-8243.5, 3613.8, 2148.8)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 0403364C
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-6451.5, 3669.7, 2148.8)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 0403364B
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-6295.8, 540.8, 980.2)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 0403364A
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-5462.1, 1935.8, 980.4)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 04033648
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-8658.9, 3158.9, -519.4)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 040313BF
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01Dungeon · (-7416.7, 292.8, -521.2)
    coc DLC2Book01Dungeon;player.moveto 040313B0
  • DLC02QABooksContainer — QASmoke · (-1184, 1904, 7040)
    coc QASmoke;player.moveto 04026B78
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book02DungeonNEW · (8429, -9593.6, -2603)
    coc DLC2Book02DungeonNEW;player.moveto 040390D1
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2Book02DungeonNEW · (7462.8, 16802, 707.9)
    coc DLC2Book02DungeonNEW;player.moveto 040390AA
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book02DungeonNEW · (10518.2, -11290.3, -2597)
    coc DLC2Book02DungeonNEW;player.moveto 0403908B
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book02DungeonNEW · (9777.2, 12783.2, -302.1)
    coc DLC2Book02DungeonNEW;player.moveto 04038919
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book02DungeonNEW · (4947.1, 16011.2, -442)
    coc DLC2Book02DungeonNEW;player.moveto 04038911
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2POIBookLevel03 · (2406.2, -3206.9, 359.7)
    coc DLC2POIBookLevel03;player.moveto 0403AF33
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2POIBookLevel03 · (3020.4, 5724.9, -660.9)
    coc DLC2POIBookLevel03;player.moveto 0403567F
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2POIBookLevel03 · (2853.3, 4910.2, -155.7)
    coc DLC2POIBookLevel03;player.moveto 0403567D
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2Book01DungeonA · (-6205.5, -13345.9, -1079.2)
    coc DLC2Book01DungeonA;player.moveto 0401E1A8
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2Book01DungeonA · (-6493.9, -13251.8, -1079.2)
    coc DLC2Book01DungeonA;player.moveto 0401E1A7
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01DungeonA · (-5501.5, -16084.1, -1077.3)
    coc DLC2Book01DungeonA;player.moveto 0403C69A
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01DungeonA · (-12175.9, -15205.2, -800.9)
    coc DLC2Book01DungeonA;player.moveto 0403BCF5
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01DungeonA · (-12090.9, -9997.9, -566.3)
    coc DLC2Book01DungeonA;player.moveto 0403BC70
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2Book01DungeonA · (-7963.1, -9151.6, -572.3)
    coc DLC2Book01DungeonA;player.moveto 0403B33E
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2Book03Dungeon · (-6908.4, -5279.1, 1856)
    coc DLC2Book03Dungeon;player.moveto 04034AE1
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book03Dungeon · (-5687.1, -3240.7, 1852.3)
    coc DLC2Book03Dungeon;player.moveto 04034AD4
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book03Dungeon · (-5681.3, -1750.4, 1853.7)
    coc DLC2Book03Dungeon;player.moveto 04034AD3
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book03Dungeon · (-8738.9, -3934, 1845.1)
    coc DLC2Book03Dungeon;player.moveto 04034AD2
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book03Dungeon · (-8758.3, -2055.7, 1847.5)
    coc DLC2Book03Dungeon;player.moveto 04034AD1
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book03Dungeon · (-5069.3, 6898.6, 1952.7)
    coc DLC2Book03Dungeon;player.moveto 04034A75
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book03Dungeon · (-7073.9, 10420.7, 1856.8)
    coc DLC2Book03Dungeon;player.moveto 04034A73
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2POIBookLevel01 · (11916.4, -2720.4, 1367.8)
    coc DLC2POIBookLevel01;player.moveto 04038A22
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2POIBookLevel01 · (11191.3, -8120.3, 1428.3)
    coc DLC2POIBookLevel01;player.moveto 04038A1B
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book07Dungeon · (4311.3, -12404.1, -6.5)
    coc DLC2Book07Dungeon;player.moveto 04033928
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book07Dungeon · (-8766.8, -9975.2, 120.2)
    coc DLC2Book07Dungeon;player.moveto 04033744
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2Book07Dungeon · (4680.9, -5977.5, 768)
    coc DLC2Book07Dungeon;player.moveto 04033011
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book07Dungeon · (13535.6, 1231.1, 671.3)
    coc DLC2Book07Dungeon;player.moveto 04032753
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book07Dungeon · (7179.6, 2381.5, 0)
    coc DLC2Book07Dungeon;player.moveto 04020441
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book07Dungeon · (10063.8, 6139.6, -0)
    coc DLC2Book07Dungeon;player.moveto 04020440
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2POIBookLevel02 · (-3553.2, 3583.2, -605)
    coc DLC2POIBookLevel02;player.moveto 0403B9C0
  • DLC2TreasApocryphaChestBoss — DLC2POIBookLevel02 · (-781.4, -9413.7, 2328.2)
    coc DLC2POIBookLevel02;player.moveto 0403AF32
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2POIBookLevel02 · (1781.4, 7932.2, -1381.6)
    coc DLC2POIBookLevel02;player.moveto 04038D16
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2POIBookLevel02 · (-2165.9, 1158.8, -605)
    coc DLC2POIBookLevel02;player.moveto 040356E5
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2POIBookLevel02 · (-1946.2, 3112.4, -604.5)
    coc DLC2POIBookLevel02;player.moveto 040356E4
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2POIBookLevel02 · (1355.2, 4320.5, -1372.5)
    coc DLC2POIBookLevel02;player.moveto 040356E3
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2ApoStart04 (grid 1,0) · (4681.7, 940.8, 1121.5)
    coc DLC2ApoStart04;player.moveto 0403D42D
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2ApocryphaOrigin (grid 0,0) · (929.1, 794.1, 1112.6)
    coc DLC2ApocryphaOrigin;player.moveto 0403D42C
  • DLC2TreasApocryphaChest — DLC2Book01DungeonEnd01 (grid 11,4) · (46167.4, 18120.8, 279.7)
    coc DLC2Book01DungeonEnd01;player.moveto 0403C62E
Leveled lists (5)
Scripts (0)

Content (set by Dragonborn.esm)


圈套


作者 佚名


我看到金幣,就撿走了。其他人或許不會這麼做,我知道,有時候我也會回想起我看到金幣然後撿起來的那一刻。因為我餓了。這豈不諷刺。


我不怎麼記得那天晚上的其他事情,除了金幣與飢餓的感覺。我不記得那間酒館、甚至那座村莊的名字,不過我想應該是在南瓦登費爾的某個地方。我沒辦法很肯定。有一陣子,我就只是呆呆地坐在椅子上,頭腦全被胃裡的痛楚佔據。如果你從未真的好幾天沒吃東西,你無法想像那種飢餓感。你什麼都沒辦法想。一直到我左邊有個身影離開桌子去買飲料,留下一疊金幣,我才猛然回神。


從這一刻起,我的記憶清晰無比。


我看著金幣。我看著陌生人的背影,他正冷靜地朝酒館女侍走去。我伸手拿金幣。金幣在我的口袋。我從桌邊起身,走出大門。就那麼一剎那,我回頭探看。陌生人也轉身往我的方向看。他戴著兜帽,但我可以感覺到我們的視線相對。我發誓,我感覺到一絲微笑。


我來到街上,在幾個大桶子後面蹲下,等著我的追兵。一輩子過著躲衛兵的好處之一,就是我很懂得該如何消失。我在那兒等了將近一個小時,飢餓感甚至比之前更強烈。因為,我現在意識清明,而且有錢可以買頓大餐。這個認知開始折磨我。等我終於站起來時,差點昏厥倒地。我的力氣只夠我走到村莊另一頭一間破敗的酒館,然後癱坐在桌邊。我想我一定曾暫時失去意識,接著才聽到女侍的聲音。


「先生,你要吃點什麼嗎?」


我狼吞虎嚥著烤肉和派,大口灌下覆有白沫的基福。等那片幾乎致命的飢餓煙霧開始消散,我的視線離開盤子,迎面看到一個戴著金色面具的陌生人盯著我瞧,那面具被窗外透進來的刺眼月光照得閃閃發亮。他穿著黑色皮革護甲,體格和身形跟我偷竊的對象不同,但我感覺得出來他知道我幹了什麼。我很快付清餐費,然後離開。


我繞著村莊外圍,穿過周邊都是骯髒農舍的鋪磚廣場。無論是窗戶或門口,居然一絲光線也沒有。路上沒有行人。我找不到躲藏的地方,所以我選了鎮外的道路,朝野外走。從前,飢餓感曾助我不斷往前,但現在我的動力卻是一絲罪惡感。或者,其實是恐懼。


我匆匆走過黑暗的小徑,因為不熟悉坡面和卵石的凹凸質感而跌倒了兩次。我從未注意的動物叫聲,如今聽來突然顯得異常響亮。而夜色之中還有其他東西,且正對我窮追不捨。


路旁有道矮牆,我翻過去躲起來。我知道怎樣選擇藏匿地點,要選擇壁壘稍稍低落的地方,這樣即使有人看到身形的輪廓,也會以為那是牆壁的一部分。沒多久,我就聽到腳步聲,有人從我的藏身處跑過然後停下腳步。好一陣子,我只聽到壓低的交談聲,然後其中一人又跑回村子。接著,一陣寂靜。


又過幾分鐘,我從牆後面往外偷窺。一個身穿暗褐色長袍、包著頭巾且罩面紗的女性身影站在路上。道路另一邊,一名身穿深色盔甲的騎士,擋住了進城的去路。他們兩人的臉我都看不到。好一陣子,我只是僵在原地,不確定他們有沒有看到我。


「快跑,」那女人說,她的聲音毫無生氣。


我身後的山丘太陡,於是我翻牆出來,兩大步跨過馬路。我跑進夜色中的森林,口袋裡的該死金幣瘋狂地叮噹作響。我知道我發出的噪音極大,追兵一定都聽到了,但現在我只想盡力拉開距離,潛匿已經不是重點了。如雲的灰燼穿透月光灑落,可是依然太亮,不利於躲藏。我一直跑一直跑,直到血液直衝腦門和心臟,不得不停步為止。


我來到樹林邊緣,另一邊有條淺溪,源頭是一棟四周有圍欄的破爛大房子。我身後,傳來陣陣踩踏在殘破灰地上的跑步聲。順溪流而下的南方,遠遠的,有個溼透的身影正逐步靠近。


別無選擇了。我跌跌撞撞地跳進泥巴裡,奮力爬上另一邊的堤岸。我縮在籬笆下,然後跑過寬敞的平地往房屋而去。我猛地轉頭,看見圍籬旁有七個幽暗的人影:遭我盜取的披風客、戴金色面具的人、戴面紗的女人、黑暗騎士,另外三名追兵則是第一次出現。看來鬼祟的人不是只有我。


月亮完全被灰燼團遮掩,只有星星在我抵達廢屋敞開的門口時用它們微弱的星光協助我。我用力將門甩上並扣上門栓,但心裡很明白這樣的措施也無法保護我太久。我掃視室內破敗的家具,尋找可供躲藏的地方,希冀有個我如果完全不動就能不被看見的角落或壁櫥。


靠牆有張快要裂開的桌子似乎完全符合我的需要。我爬進桌子底下;發現那兒有東西移動,同時聽見一個老人用害怕的聲音說話時,我大吃一驚。


「是誰在那裡?」


「沒關係,」我小聲說。「我跟他們不是一夥的。」


他皺縮且多節瘤的手從黑暗中伸過來抓住我的手臂。我立刻感覺睡意當頭罩下,雖然我極力抗拒。當月亮從破窗照射進來,我看見老人恐怖的臉,那是一張飢餓死人的臉。他的枯乾手指仍然抓住我,我往後倒,聞到他籠罩我周遭的死亡氣味。


桌子被掀開,七名獵人以及其他的十多人站在那裡。不,他們不是獵人。他們是把我從藏身處驅趕出來的獵兔犬,以專業的手法將我推進正牌掠食動物的巢穴。他已年老體衰,再也不具當年之勇,只是一部變鈍的殺人機器。


「饒命啊,」我只有力氣如此低語。


或許追逐我的過程讓他覺得很愉快,他稍稍展現慈悲。我並沒有被吸乾了血,我也沒被變成他們,亦即這些伯尼人之一。我被留下來跟其他人一起,我們大多數都因為隨時可能任由吸血鬼品嚐的恐懼而老化與瘋狂。我們被稱為牲口。

早在好幾個月之前,我就已經喪失離開這陰濕地牢的希望。即使這筆記有可能流落出去,我也無法透露足夠的地點資料讓人家來救我,何況有能力打敗這些吸血鬼的勇士應該也不存在。我寫下這些只是讓我自己能保持神智清楚,並警告其他人。


有些事比饑餓更恐怖。


那就是變成食物。