Vers le nord, hanté
côte septentrionale,
Et au sud, les Dwemers
vivent et travaillent.
Un lieu simple,
bouclier contre le vent.
En cet endroit
usez de l'art magique.
Et férocement la mer bouillonnera.
Sous l'ombre matinale
des Grises-barbes,
En ce belvédère du nord
perdu dans les siècles,
La vénérable gorge de Nirn
vient toucher les cieux.
C'est là qu'un cri glaçant
viendra couvrir l'endroit de givre.