4E 20
Pod tą wieżą ze swoimi najbliższymi spotykali się ci, którym udało się bezpiecznie przedostać do Skyrim. Zostawiali tu również wiadomości dla tych, których nie udało się odnaleźć.
Niechaj upamiętnia ona siłę i ducha ludzi, którzy przyjęli prawa Skyrim. Krainy, która „nie płaci dziesięciny żadnemu tanowi i żadnej twierdzy, krainy samorządnej, w której panuje wolność wyznania”. Przyjęli je „bez żadnej kontrybucji wobec Skyrim czy Cesarstwa za wyjątkiem tej zawartej w Układzie Pokojowym i tylko w przypadkach, w których ma zastosowanie. Nikt nie może więc powiedzieć, że Synowie i Córy Kyne nie mają litości czy honoru”.
My, jarlowie Skyrim, ustanawiamy to miejsce jako pomnik ku pamięci tych, którzy uciekli z rodzinnego Morrowind w czasach, jakie nastąpiły po Czerwonym Roku.